• О специалисте
  • Фото
  • Услуги и цены
  • Отзывы 1
Аватар Шугыла Бектемиркызы Устемир

Шугыла Бектемиркызы Устемир

Была в сети больше месяца назад

Мы проверили копию паспорта:
— следы редактирования
отсутствуют;
— имя, фамилия и фото
совпадают.

Выезд к ученику
Бостандыкский

О себе

Окончила бакалавриат и магистратуру факультета востоковедения КазНУ им. аль-Фараби по специальности «переводческое дело» (китайский язык).
2014−2018 бакалавр
2019−2021 магистратура
Проходила языковые курсы в Чжэцзянском университете, Ханчжоу, Китай.

Образование

Казахский национальный университет имени Аль-Фараби, факультет востоковедения, переводческое дело, бакалавр гуманитарных знаний2014–2018 гг.
Сертификат об окончании годичного курса китайского языка Чжэцзянского университета в КНР2017–2018 гг.
Подтверждено документом
Казахский национальный университет имени Аль-Фараби, факультет востоковедения, переводческое дело, магистр филологических наук2019–2021 гг.

Опыт

Филиал НАО “РФМШ” в г.Алматы Переводчик2019–2022 гг.
Контент-менеджер/копирайтер в ФНАО «РФМШ» в г.Алматы2021–2022 гг.
Переводчикс 2021 г. (3 года)
На сервисе с апреля 2017 г. (7 лет)
Подтверждено Профи

Достижения

Сертификат HSK 5с 2018 г. (6 лет)
КАЗТЕСТ, уровни: В2, С1с 2021 г. (3 года)
Подтверждено документом

Фотографии3

Услуги и цены


Онлайн 3500, у ученика по выходным 4000
3500 /60 мин.

3500 /60 мин.

по договорённости

по договорённости

От 6000-8000 за 1 страницу А4 в зависимости от сложности текста.
6000 /ч

2500тг - 1 страница А4
2500 /ч
Длительность занятия — 60 мин.
5 
4 
3 
2 
1 
1
0
0
0
0
Ксения

Пять с плюсом

Китайский язык
Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».